Flipbook projektu eTwinning „TWO CULTURES, ONE CONVERSATION: POLAND AND SPAIN” realizowanego w ramach przedsięwzięcia FERS „OTWIERAMY SIĘ NA NOWE, WYRÓWNUJEMY SZANSE, POKONUJEMY GRANICE.”

Uczniowie z Colegio San Fernando w Lorca oraz Salezjańskiej Niepublicznej Szkoły Podstawowej w Przemyślu wraz ze swoimi nauczycielkami języka angielskiego, paniami: Natalią Martinez i Emilią Winiarczyk, w ramach projektu eTwinning „Two cultures, one conversation: Poland and Spain” przygotowali wspólną cyfrową publikację w formie interaktywnego flipbooka.
Książka pokazuje życie szkół „od środka”, pozwaląc porównać codzienność uczniów z Polski i Hiszpanii. Czytelnik może wirtualnie zobaczyć, jak wygląda typowy dzień w obu szkołach, zajrzeć do klas podczas lekcji i przerw, odwiedzić szkolne biblioteki, sale gimnastyczne, boiska i place zabaw, porównać szkolne mundurki. Dzięki naszej książce można również poznać przedmioty, których uczą się uczniowie w obu krajach, a nawet zajrzeć do szkolnych śniadaniówek i zobaczyć, co uczniowie jedzą podczas przerw. Dodatkowo uczniowie pokazali różnorodne szkolne wydarzenia oraz dni tematyczne, które odbywały się w obu szkołach. Dzięki temu można zobaczyć, jak społeczności szkolne świętują i w jaki sposób spędzają czas w szkole poza nauką — uczestnicząc w wydarzeniach, akcjach tematycznych i wspólnych aktywnościach.
Realizacja tego zadania pozwoliła uczestnikom nie tylko po raz kolejny rozwinąć kompetencje językowe i cyfrowe, ale także lepiej zrozumieć podobieństwa i różnice między kulturą polską i hiszpańską oraz codziennym życiem szkolnym.
Zapraszamy do obejrzenia publikacji i poznania wyjątkowej współpracy dwóch szkół, które połączyła rozmowa ponad granicami.
Emilia Winiarczyk






